MINICAP

Bee Bee King e la storia dell’oca Pizia
Rita Mura ita
Il maestro Tata Mi si fermò a lungo nella fattoria di Bee Bee King. La sera, sotto le stelle della costellazione della caffettiera, continuava a raccontare delle storie meravigliose. Ma come faceva a raccontare sempre una storia diversa? […]

Bee Bee King y el maestro zen japonés
Rita Mura esp
Un día de verano, los habitantes de la granja comían bajo una pérgola para protegerse del sol, cuando de repente Bee Bee King exclamó: - ¡Pero mira que viene! ¡Nuestra vieja amiga! Cuánto tiempo…pero no viene... […]

Bee Bee King i el mestre zen japonès
Rita Mura cat
Un dia d’estiu, els habitants de la granja menjaven sota una pèrgola per protegir-se del sol, quan de sobte Bee Bee King va dir: - Pero mireu qui arriba! Si és la nostra vella amiga! Quant de temps!... […]

Bee Bee King e il maestro zen giapponese
Rita Mura ita
Un giorno d’estate, quando gli abitanti della fattoria mangiavano sotto una pergola per proteggersi del sole, d'improvviso Bee Bee King esclamò: - Ma guardate chi arriva! Una nostra vecchia conoscenza! Da quanto tempo… […]

Bee Bee King e Priscilla, la mucca hipster
Rita Mura ita
- Finalmente! Disse Bee Bee King, la pecora musicista, lasciando il bagaglio per terra.
Era partita due mesi fa in tour per fattorie e cascine suonando con il suo gruppo. Un successone. Però, era davvero sfinita. Gli animali della fattoria avevano preparato una cena sotto le [...]

Bee Bee King i Priscil·la, la vaca hipster
cat
- Per fi! Va dir Bee Bee King, la ovella música de jazz, deixant les maletes a terra. Havia estat dos mesos de gira per les granges i masos tocant amb el seu grup. Un èxit total. Estava esgotada, però. Els animals de la granja havien preparat un sopar [...]

Las madres
Bruno Ancona Sala esp
Las madres nos dan amor, cariño y esperanza;
ellas nos dan la vida, una familia y una casa.
Las madres nos alimentan día y noche; [...]

La Nana del Papá
Merche Sala Fajarnés y Andrea Ancona Sala esp
Ya ha llegado la noche, ya duerme tu mamá / ¿por qué no duermes, niño?, ¿por qué no duermes ya? // Ya se ha dormido el gato, ya ronca el periquito, / Duérmete tú mi niño, duérmete pequeñito. // Mañana muy temprano, debo ir a trabajar, / ¿por qué no quieres niño, dejar ya de llorar? [...]

Jazzlamb
Rita Mura esp cat ita
Había una vez una oveja que escuchaba jazz. Era su pasión. [...]
Hi havia una vegada una ovella que escoltava jazz. Era la seva passió. [...]
C’era una volta una pecora che ascoltava jazz. Era la sua passione. [...]